Исследования показывают, что дети, с которыми родители с рождения много общаются, не только раньше начинают говорить сами, но и лучше справляются с нестандартными задачами. Об этом пишет в своей книге «Язык как игра» преподаватель Анастасия Иванова. А если добавить к обычному разговору общение на иностранном, можно принести ребенку двойную пользу. И выучить язык, и развить способности малыша.
Самое важное в таких занятиях — регулярность. Если раз в месяц внезапно заговаривать с ребенком на чужом для него языке, это скорее будет восприниматься им как странность. Если же ввести в обиход обучение иностранному хотя бы по 15 минут в день — эффект вы увидите уже очень скоро. Вот примеры активностей, которые позволят сделать это в ненавязчивой игровой форме.
Язык как игра
От рождения до года
Массаж
Делая малышу массаж, медленно проговаривайте все действия на иностранном языке. Не волнуйтесь, здесь не нужны сложные фразы, просто комментируйте происходящее, задавайте вопросы, объясняйте.
На английском это может звучать примерно так:
— Are you ready for your massage?
— I am massaging your tummy («your legs», «your arms»).
— Will you smile at me?
— This is nice, isn’t it?
Комментируйте любые свои действия малышу на иностранном — со временем он легко усвоит его как второй язык. Источник
Пальчиковые игры
Выберите любой стих на иностранном языке и подберите к нему движения руками и телом, которые позволят увлечь ребенка и заставить его обратить на вас внимание.
Вот вариант песенки на английском:
Twinkle, twinkle, little star,
(Сжимаем-разжимаем ручки в кулачки — сверкаем.)
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
(Поднимаем руки высоко.)
Like a diamond in the sky.
(Опускаем руки, показывая бриллиант: соединенные указательные и большие пальцы на руках.)
Twinkle, twinkle, little star,
(Сжимаем-разжимаем ручки в кулачки — сверкаем.)
How I wonder what you are.
Ритуал на иностранном языке
Наверняка у вас уже есть ритуалы. Например, вы будите ребенка утром определенной песней или фразой. Все это можно делать на иностранном, параллельно комментируя каждое действие: «Просыпаемся! Идем умываться! Какая приятная водичка!».
От 1 года до 3 лет
Озвучивание режимных моментов на иностранном языке
Развесьте по всей квартире карточки с животными — в идеале рядом с теми местами, где малыш точно задержится (раковина, стол, стеллаж с игрушками, кроватка). Каждый раз, подходя к ним, можно говорить что-то вроде «Привет, мышка! Как ты спала? Мы идем чистить зубы!». Со временем ребенок начнет повторять за вами отдельные слова, а позже — целые фразы.
Чтение книг на иностранном
Выбирайте книги с картинками и небольшим количеством текста. Сначала можно называть на иностранном отдельные предметы, а затем строить целые фразы и переходить к простым сюжетам. У малыша начнут закрепляться ассоциации к словам и действиям.
На первом этапе вам вовсе не обязательно запасаться литературой на иностранном — можно просто называть предметы и героев в уже знакомых книгах. Источник
Игра в цвета
Попросите ребенка на иностранном найти предметы конкретного цвета. Например, стоя на кухне, скажите: «Find something red» («Найди что-нибудь красное»). Позже можно подключить цифры: «Find two red objects» («Найди два красных предмета»).
Зарядка под песню иностранном
Можно ввести в ваш ежедневный ритуал зарядку, которую вы будете делать с малышом под песню на иностранном. Здорово, если это будет специальная детская песня с командами вроде «Поднимите руки», «Присядем» и т.д. — так ребенок сразу начнет ассоциировать действия с обозначающими их фразами. Также сказки и песни на иностранном можно включать, пока вы едете в машине.
Короткие диалоги
На этом этапе можно включать ребенка в разговор, задавая ему на иностранном простые вопросы типа: «Что ты хочешь съесть, яичницу или блинчик?», «Какую кофточку мы наденем на прогулку: зеленую или красную?». Здесь важно, чтобы ответить нужно было конкретным словом или фразой, а не простым «да» или «нет».
От 3 до 5 лет
Изучение цифр на калькуляторе
Попросите ребенка называть вам на иностранном цифры, а сами нажимайте их на калькуляторе. Затем поменяйтесь ролями. Вариант сложнее — запомнить последовательность цифр (например, 1-6-8) и набрать их. Эта нехитрая игра поможет закрепить знание цифр. Кроме того, используйте счет при любой возможности: можно считать машины на улице, фонари, собак, качели и что угодно еще.
«Съедобное — несъедобное»
В классическую игру легко и весело играть и на иностранном языке. Она помогает запомнить названия предметов, овощей, фруктов и других продуктов, а также ввести понятия съедобного и несъедобного на иностранном. Позже можно усложнить задачу и предложить ребенку в ответ на съедобные слова также называть их цвет.
Игра в магазин
Еще одна классическая игра, где все фразы просто проговариваются на иностранном языке. Лучше, если сначала в роли покупателя выступите вы сами, чтобы у ребенка была возможность запомнить основные фразы вроде: «Дайте мне, пожалуйста, две морковки. Спасибо! Вот 100 рублей». Еще можно объяснить малышу, что в разных странах разные деньги, и познакомить его с понятиями «дорого» и «дешево».
Любую ролевую игру можно превратить в изучение иностранного, просто называя всех персонажей на другом языке. Источник
Создание коллажей
Возьмите ножницы и стопку старых журналов или ненужных книг и попросите ребенка найти и вырезать в них что-то конкретное (например, все синие машинки или все цветочки). Затем сделайте коллаж и придумайте историю про то, что происходит на картинке. Каждое действие важно проговаривать на иностранном языке. А получившийся коллаж может стать отличным подарком кому-нибудь из родственников.
Заполнение календаря погоды
Чтобы познакомить ребенка с понятиями погодных явлений на иностранном, можно завести настольный календарь погоды и в нем каждый день отмечать число, температуру, осадки. Там же можно отмечать планы на день — в виде картинок или наклеек.
По материалам книги «Язык как игра. Как помочь ребенку заговорить на иностранном языке и никогда не останавливаться»
Фото на обложке отсюда
