Вот так книга!
«Надо Азию, но по-своему»: как создавались иллюстрации для фэнтези «Полусолнце» (эскизы внутри)
9 августа 210 просмотров
Вот так книга!
«Надо Азию, но по-своему»: как создавались иллюстрации для фэнтези «Полусолнце» (эскизы внутри)
9 августа 210 просмотров

Кристина Билецкая
Кристина Билецкая

Недавно мы издали фэнтези с японскими мотивами «Полусолнце». Книга получилась невероятной. А иллюстрации, по словам читателей, стали подсказками для воображения и помогли создать нужную атмосферу.

Фэнтези с флером японской мифологии

Рэйкен — наполовину смертная, наполовину лиса-оборотень кицунэ. Шиноту — молодой господин, владелец рисовых полей. Он ненавидит демонов всей душой и предпочел бы никогда не встречаться с Рэйкен. Но судьба сводит их вместе. Что выйдет из этого союза и кто останется победителем?



Полусолнце

«Полусолнце» — фэнтези в декорациях средневековой Японии, густо населенное мифическими существами. Захватывающее чтение для любителей исторических дорам, фильмов «Мемуары Гейши» и «47 ронинов» и всех, кто увлекается необычными сказаниями.

Книгу написала Кристина Робер, автор молодежного фэнтези. Она публиковала свои работы на площадках самиздата и собрала преданную аудиторию. Кристина активно ведет блог, где рассказывает про выпуск книги и делится тематическим фанартом.

«Я называю вселенную „Полусолнца“ своим домом»

Автором изумительных иллюстраций к книге стала Варя (t.me/heybambiee). Она поделилась с нами уникальным материалом — набросками к образам персонажей — и рассказала о процессе работы.

«Первая работа, с которой все и началось, была иллюстрация Рэйкен. На тот момент я была начинающим коммерческим иллюстратором. Решающим моментом стало то, что нужно было сделать „отсебятский“ азиатский сеттинг. Кристина Робер так и написала: „Надо Азию, но по-своему“. А от Азии я в восторге, поэтому сразу согласилась.

Книгу я не читала, и абсолютно все рисунки были созданы в условиях обсуждения и изучения отдельных отрывков. Но у нас с Кристиной случился тот самый match, мы редко не сходились в представлениях. Работа шла как по маслу. Я даже называю вселенную „Полусолнца“ своим домом, потому что мне нигде не было так комфортно.

Первые две иллюстрации Рэй — самые первые предложенные мной варианты. Кристина влюбилась в первый, и хотя мне сильно не хотелось рисовать очередные портреты, но предложила я именно лицо. Потом очень долго уговаривала взять в работу более широкий формат и все-таки ввести азиатский вайб в композицию. Так у нас появилась Рэйкен, которая задала тон всем-всем иллюстрациям».

Что говорят о книге?

«Это очень сильная работа, по качеству не уступающая лучшим зарубежным образцам романтического фэнтези. Редкий случай, когда не автор искал издательство, а издательства боролись за автора-новичка», — отмечает шеф-редактор МИФа Аня Неплюева.

«На что вы готовы, чтобы спасти дорогих вам людей? Шиноту Сугаши согласен на все — даже объединиться с одним из демонов, которых всегда ненавидел. Невероятное приключение, которое не отпустит вас, пока не перевернете последнюю страницу», — пишет Алина, администратор группы «Чердак с историями», книжный скаут.

А вот что пишет книжный блогера Анны (@BOOKS_HOLY_ANNA): «Атмосфера старой Японии, божеств ками и демонов ёкаев, которые живут среди обычных людей. Приключения, волшебные создания, переплетения судеб и, конечно, любовь. Я очарована».

Чарующий мир «Полусолнца» ждет и вас

Похожие статьи