Вот так книга!
«Кит на пляже». Роман для подростков, который рекомендует Галина Юзефович
23 мая 493 просмотра
Вот так книга!
«Кит на пляже». Роман для подростков, который рекомендует Галина Юзефович
23 мая 493 просмотра

Дарья Гордеева
Дарья Гордеева

Ника отлично учится, говорит на французском и испанском, занимается фехтованием и фортепиано. У нее много друзей. Но она никого не приглашает в гости. И мечтает сбежать из дома. Почему?

Книга «Кит на пляже» привлекает внимание к жизни семей с особенными детьми. И показывает, как важно говорить — и быть услышанным.



Кит на пляже

Этот пронзительный роман взросления рекомендует Галина Юзефович. Как «прекрасный пример умной, человечной и оптимистичной детской прозы, без излишнего драматизма говорящей о терпимости и принятии, о доверии и, конечно, о дружбе».

Большой мир маленькой семьи

«Может быть, киты не хотят жить в среде, которая стала миром рыб, а не млекопитающих. Может быть, они чувствуют себя чужими. Может быть, им кажется, что они — ошибка природы?»

Жизнь тринадцатилетней Ники с виду кажется идеальной. Она живет в большом красивом доме, вокруг нее всегда много друзей, она любознательна и легко справляется с учебой, ее выбирает самый популярный мальчик класса… Но у Ники есть тайна, из-за которой она чувствует себя не как все — «как выбросившийся на берег кит».

Образ кита не случайно появляется в повествовании. Выбросившийся на берег кит — метафора того чувства отчуждения и непонимания, с которым сталкивается каждый подросток. И которое однажды подрывает хрупкое счастье в семье самой Ники.

В самом темном углу собственного тела

«Я готова в любой момент вскочить и убежать, но не знаю ещё куда. Больше всего мне хочется убежать в себя. Запереться в самом тёмном углу собственного тела, где-нибудь под пяткой, где-то под стопой, и остаться там навсегда».

В романе мы видим целую галерею подростковых характеров. Барбка — тихая как рыба девочка, которая общается только при помощи смс-сообщений. Петра, которая хочет стать парикмахером и ревнует к Нике из-за ее успехов и внимания со стороны Алекса. Сам Алекс, который не видит смысла в учебе, потому что давно работает у отца на автомойке и привык выносить побои.

Здесь нет однозначно плохих и хороших героев. Каждый из них ошибается, каждый ведет свою внутреннюю борьбу. Книга учит замечать и принимать это.

Для подростков и их родителей

Автор книги Винко Мёдерндорфер — известный словенский поэт, писатель, драматург и режиссер. На его счету — больше 40 книг и несколько литературных наград, включая главную в Словении премию Фонда Прешерна.

На русский язык роман адаптировал Виктор Сонькин — переводчик Джулиана Барнса, Ханьи Янагихары и других авторов. Виктор признается, что работа над «Китом на пляже» позволила ему соприкоснуться с собственными воспоминаниями из юношества, часть которого прошла как раз в окрестностях Любляны.

А еще в книге вы найдете комментарий психолога Алены Легостаевой. Она объясняет, что и почему чувствует главная героиня, каково это — жить в семье, где есть особенный ребенок, и как вести себя родителям, которые хотят помочь подросткам пережить сложный период.

Что еще?

Роман поднимает проблемы, актуальные для старших школьников:

общение со сверстниками, желание понравиться другим и при этом остаться собой. И ненавязчиво показывает, как важно слушать друг друга и быть услышанным — даже в рамках одной маленькой семьи.

Этот роман — первый в серии «МИФ. Здесь и сейчас», где мы планируем собрать книги лучших современных авторов: актуальные для подростков и понятные их родителям.

«Я сажусь рядом с ним и держу его за руку. Как только я прикасаюсь к нему, он начинает сжимать мою ладонь. Сжимает и отпускает. И снова сжимает — и отпускает. Как будто прямо в моей руке бьётся тёплое сердце».

Принимать себя и свои особенности. Принимать других и их особенности. Дружить сердцем, а не головой. Слушать и слышать. Чтобы никогда не чувствовать себя одиноким китом на пляже, нужно на самом деле не так уж и много.

По материалам книги «Кит на пляже»

P.S. Хотите стать лучшей версией себя, прожить жизнь, полную смысла и получать хорошие скидки на лучшие книги МИФа? Подписывайтесь на нашу рассылку. Каждую неделю выбираем самые полезные отрывки из книг, советы и лайфхаки — и отправляем вам. В первом письме — подарок.

Похожие статьи