Ника отлично учится, говорит на французском и испанском, занимается фехтованием и фортепиано. У нее много друзей. Но она никого не приглашает в гости. И мечтает сбежать из дома. Почему?
Книга «Кит на пляже» привлекает внимание к жизни семей с особенными детьми. И показывает, как важно говорить — и быть услышанным.
Этот пронзительный роман взросления рекомендует Галина Юзефович. Как «прекрасный пример умной, человечной и оптимистичной детской прозы, без излишнего драматизма говорящей о терпимости и принятии, о доверии и, конечно, о дружбе».
Большой мир маленькой семьи
«Может быть, киты не хотят жить в среде, которая стала миром рыб, а не млекопитающих. Может быть, они чувствуют себя чужими. Может быть, им кажется, что они — ошибка природы?»
Жизнь тринадцатилетней Ники с виду кажется идеальной. Она живет в большом красивом доме, вокруг нее всегда много друзей, она любознательна и легко справляется с учебой, ее выбирает самый популярный мальчик класса… Но у Ники есть тайна, из-за которой она чувствует себя не как все — «как выбросившийся на берег кит».
В самом темном углу собственного тела
«Я готова в любой момент вскочить и убежать, но не знаю ещё куда. Больше всего мне хочется убежать в себя. Запереться в самом тёмном углу собственного тела, где-нибудь под пяткой, где-то под стопой, и остаться там навсегда».
В романе мы видим целую галерею подростковых характеров. Барбка — тихая как рыба девочка, которая общается только при помощи смс-сообщений. Петра, которая хочет стать парикмахером и ревнует к Нике из-за ее успехов и внимания со стороны Алекса. Сам Алекс, который не видит смысла в учебе, потому что давно работает у отца на автомойке и привык выносить побои.
Для подростков и их родителей
Автор книги Винко Мёдерндорфер — известный словенский поэт, писатель, драматург и режиссер. На его счету — больше 40 книг и несколько литературных наград, включая главную в Словении премию Фонда Прешерна.
На русский язык роман адаптировал Виктор Сонькин — переводчик Джулиана Барнса, Ханьи Янагихары и других авторов. Виктор признается, что работа над «Китом на пляже» позволила ему соприкоснуться с собственными воспоминаниями из юношества, часть которого прошла как раз в окрестностях Любляны.
Что еще?
Роман поднимает проблемы, актуальные для старших школьников:
общение со сверстниками, желание понравиться другим и при этом остаться собой. И ненавязчиво показывает, как важно слушать друг друга и быть услышанным — даже в рамках одной маленькой семьи.
«Я сажусь рядом с ним и держу его за руку. Как только я прикасаюсь к нему, он начинает сжимать мою ладонь. Сжимает и отпускает. И снова сжимает — и отпускает. Как будто прямо в моей руке бьётся тёплое сердце».
Принимать себя и свои особенности. Принимать других и их особенности. Дружить сердцем, а не головой. Слушать и слышать. Чтобы никогда не чувствовать себя одиноким китом на пляже, нужно на самом деле не так уж и много.
По материалам книги «Кит на пляже»
P.S. Хотите стать лучшей версией себя, прожить жизнь, полную смысла и получать хорошие скидки на лучшие книги МИФа? Подписывайтесь на нашу рассылку. Каждую неделю выбираем самые полезные отрывки из книг, советы и лайфхаки — и отправляем вам. В первом письме — подарок.
