Дети обожают волшебство (особенно накануне Нового года). А книга «Однажды лунной ночью» наполнена им от первой до последней страницы. В ней есть маленькая девочка, бушующее море, ослепительный космос, страшные чудовища и добрый дракон. Но самое главное — герои и их приключения оживают на наших глазах.
Художница Сео Ким создала потрясающие объемные иллюстрации, благодаря которым поднимаются волны, распахиваются крылья, плывут облака. Хочется рассматривать их снова и снова. А стихотворный текст малыши смогут повторять вместе с мамой и папой.
Приготовьтесь, вас ждут восхищенные улыбки, красивая сказка и еще одна любимая книга. Проверим?
Однажды лунной ночью
Вау-формат
Поп-ап — технология, которая позволяет иллюстрациям стать объемными. С ней герои и сказочный мир оживают: спокойное море вдруг начинает бушевать, чудовища неожиданно появляются из-за деревьев, розовые облака укачивают героиню истории и ее нового друга.
Перед вами — книга-сон, книга-фантазия, книга-мечта. Таких в МИФе еще не было!
Вместе с ней стать волшебником сможет и маленький, и взрослый читатель. Ведь чтобы чудеса случились, нужно просто перевернуть страницу. Смотреть, как меняются иллюстрации и замирать от восторга.
Полеты во сне
Однажды лунной ночью девочка отправляется в путешествие. Она плывет в серебряной лодке и встречает дракона. Но он — не страшный, а очень добрый: спасает девочку от бури и чудовищ. Вместе они поднимаются над Землей, отдыхают в облаках и даже ловят в рыбацкую сеть яркие звезды.
Мы догадываемся: приключения только снятся малышке. Но она верит, что все по-настоящему. Когда девочка просыпается, дракон (пусть и игрушечный) оказывается рядом. Автор оставляет финал открытым — возможно, в лунную ночь любимая игрушка стала настоящей и защитила хозяйку? Или ей все приснилось?
Каждый выберет тот ответ, который ему по душе. А простой сюжет разбудит воображение и даст возможность помечтать.
Слушать и повторять
Текст в книге — тоже волшебный. Его написала Занна Дэвидсон и перевела Юлия Симбирская (вы знакомы с ней, если читали «Ночных Рыцарей» или «Я изобрел во сне пирог!»). Получилось красиво, образно, легко. Прочтите пару строк.
Я лунною ночью отправилась в путь.
В серебряной лодке не страшно ничуть.
Спокойное море. Блестящие сети.
И звезд миллионы таинственно светят.
Ребенок наверняка начнет рассказывать сказку наизусть. И вы тоже 🙂
История прекрасно подойдет для чтения перед сном. Вот несколько рекомендаций от редактора: прочитайте стихотворение, написанное от лица девочки, вслух. Поговорите с ребенком о его снах, героях, любимых игрушках, мечтах и путешествиях. Позвольте ему самому бережно полистать страницы.
Книга написана для малышей 2-4 лет, но тем, кто постарше (лет так до 105 :-), она тоже понравится. Мы проверяли — влюбились, как только увидели. Вот такое волшебство.
По материалам книги «Однажды лунной ночью».
