Однажды Люк Пирсон придумал девочку с синими волосами, домашним лисоленем и огромной жаждой приключений — Хильду. Создал для нее целую вселенную и перенес в комиксы. Именно с них началась история МИФ.Комиксов. Мы безнадежно влюбились. И читатели тоже.
У Хильды появились тысячи поклонников, пять томов комиксов и мультик на Netflix. А теперь еще и настоящая художественная книга. Знакомьтесь, «Хильда и невидимый народец». Сюжет и герои знакомы фанатам по первым двум комиксам — так что это отличный повод окунуться в любимые истории.
Но формат совершенно новый — по словам критика Марии Скаф, в текстовой адаптации есть все лучшее: новые локации, которые хочется разведать, новые шутки, которыми мы будем обмениваться с друзьями, и ещё больше старой доброй Хильды — великолепной, отважной и сообразительной. Слышите звон на колокольнях Тролльберга?
Давайте знакомиться,
если вы еще не
Хильда и невидимый народец
Хильда — смелая, озорная и острая на язык девчонка. Она живет в волшебной долине Бьорх с мамой и Твигом — ручной лисичкой с рожками. Любит открывать мир и бороться с трудностями. Что ж, последние не заставляют себя ждать.
За авантюризм, умение дружить и брать на себя ответственность Хильду полюбил весь МИФ. Ребенок тоже обязательно полюбит.
Дом Хильды грозятся разгромить крошечные существа. Кто они? Почему люди их не видят? Можно ли с ними договориться? А как насчет страшных троллей, живущих в лесу? Или огромного великана, который по ночам бродит под окнами?
Придется пройти сквозь водопад, полетать на гавсе и расспросить Древесного человека. Начинаем путешествие.
Из комикса — в книгу
Комикс вырос в большой текст благодаря британскому писателю Стивену Дэвису. Рассказать историю на русском и не потерять ее обаяния помогла переводчик Мария Сухотина. А критик Мария Скаф выступила экспертом по волшебному миру: именно она была литературным редактором первых комиксов о Хильде в МИФе.
В книге выверены имена героев, названия фантастических существ и топонимы. Вселенную Хильды узнаешь из тысячи.
«Хильдафолк» — для тех, кто жить не может без приключений.
Хильда вышла из-под пера Люка Пирсона, но иллюстрации для книги рисовал не он. Как это получилось? Рассказывает шеф-редактор направления «Детское чтение» Алёна Яицкая:
«Стиль Люка Пирсона развивался, пока создавались комиксы. Потом возник мультсериал, который превратил Хильду в анимационного персонажа, и это не могло не отразиться на картинке. Иллюстрации Сиерры Миллер появились на основе мультсериала. Небольшие отличия от комиксов есть, но все герои и волшебный мир узнаваемы. Картинки не полноцветные, а серо-коричневые с желтыми элементами, они смотрятся здорово и стильно».
Сюжетно книга повторяет первые комиксы и серии мультсериала. Ценители «Хильдафолк» найдут лишь несколько отличий. А вот фабула следующих книг будет отличаться от комиксов. Новый формат понравится тем, кто не очень любит рисованные истории, и тем, кто хочет еще раз окунуться в знакомые события.
Зачем читать?
Нашли 5 причин прочитать «Хильду» (на самом деле их 105, но мы деликатно сократили список:).
Обаятельные персонажи. Трогательные, как великан Йорген. Энергичные, как мэр эльфийского городка. Выразительные, как Древесный человек. Они заставляют сопереживать и не оставляют равнодушным. Здесь нет плохих и хороших героев: мотивы поступков каждого становятся ясны по ходу действия.
Многослойные сюжеты. Хильда борется за право остаться в своем доме, но знакомится с эльфами и проникается их проблемами. Находит друзей. Преодолевает страхи. Помогает тем, кого боялась.
Уроки без назидания. Когда простые истины произносят любимые герои, они запоминаются надолго. Вслушайтесь в слова Хильды: «Дом — это место, где тебя любят. И где живут люди, которых любишь ты». Красиво? А главное — точно.
Юмор. Как вам шутка: «Мой эльф — писатель! — продолжала Хильда. — Знаешь, что он учил в школе? Эльфавит!»?
Хильда — про каждого из нас. Героиня бывает не права, но любит семью и готова признавать свои ошибки. Поэтому продюсер направления МИФ.Комиксы Анна Дружинец, когда работала над первыми комиксами, призналась: «Возникло ощущение, что эти истории в некоторых моментах про меня и моих друзей».
Что еще в книге
Книга идеально подходит для самостоятельного чтения: язык несложный, главы короткие, а сюжет увлекательный. Так легко и приятно читать: «В домике, как всегда, было очень тепло, вкусно пахло имбирем, мускатным орехом и тмином». Весело находить очередной перл Хильды: «Кто последний — тот облезлый гавс!»
Вместе с искательницей приключений вы узнаете:
- Тайну горы Помпошки
- Кавалерийских боевых кроликов
- Как рассмешить погоду
- Что пообещал премьер-министр
- Как проходит полет на гавсе
- Загадку морских духов
- Чего боится тролль
- Верность великанов
Листая «Хильду» в очередной раз, мы подумали: что цепляет в ней больше всего? А вот что: маленькая, но сильная героиня не сдается на полпути. И когда трудно, признает: «Ужасные и душераздирающие события. Но такова жизнь искателя приключений». Смотрите сами.
P.S. Хотите узнавать о самых интересных детских книгах и получать скидки на лучшие новинки? Подписывайтесь на нашу рассылку. В первом письме — подарок.
По материалам книги «Хильда и невидимый народец»