У нас есть две замечательные серии книг — «сонные» истории и семейные рассказы «Паша и папа». Обе серии очень полюбились читателям, но родители жаловались — книги приходится читать каждый день по несколько раз, потому что дети их очень любят 😉 Мы подумали и решили записать эти книги в аудиоформате. Это удобно родителям — включил ребенку запись и можно заниматься своими делами, и интересно детям — истории в исполнении профессиональных актеров особенно увлекательно слушать.
«Паша и папа» — рассказы для путешествий
В серии две книги — «Паша и папа» и «Паша и папа в дороге». Это не поучительные рассказы, а забавные, добрые и узнаваемые истории-зарисовки про обычного мальчика и его обычную жизнь, понятные всем детям. Рассказы небольшие — подойдут для чтения в транспорте, в очереди и перед сном. Книга идеально подходит для того, чтобы ребенку читал вслух папа, поэтому аудиоверсию озвучивает мужской голос.
Истории про Пашу и папу рассказывает актер московского театра «Модернъ» Алексей Багдасаров, один из лучших в России актеров-исполнителей аудиокниг. Алексею удалось сделать рассказы динамичными, теплыми и очень приятными на слух.
Особенно удобно «читать» рассказы в поездке. В дороге ребенку бывает скучно, и с приятной книжкой путешествие не покажется таким уж длинным. В добрых и веселых коротких зарисовках из жизни обычной семьи мы узнаем самих себя. Поэтому они так нравятся и взрослым, и детям.
Маркетолог направления МИФ.Детство Алёна Яицкая
«Книги про Пашу и его папу полюбили уже многие дети и их родители, новый формат поможет еще чаще встречаться с героями. Аудиокниги удобно взять в дорогу — они не займут много места и развлекут ребенка (а одна книга как раз и называется „Паша и папа в дороге“!). Все рассказы совсем небольшие, можно послушать их любое количество и сделать паузу в нужный момент. Дети больше всего любят слушать уже знакомые истории по много-много раз, поэтому аудиокниги станут отличным дополнением к бумажным книгам про Пашу и папу».
«Сонные» книжки
В серию входят три книги — «Слоненок, который хочет уснуть», «Кролик, который хочет уснуть», «Тракторенок, который хочет уснуть». Все книги отличаются спокойным и уютным оформлением. Приятная, немного шершавая на ощупь обложка, тонированные в «сонный» оттенок страницы, добрые и красивые иллюстрации.
Аудиоформат книг озвучивает Марина Лисовец. На счету актрисы много работ по озвучиванию кино, мультфильмов. Марина давно работает с аудиокнигами, она сыграла много интересных ролей в аудиоспектаклях. Ей очень понравилось работать над книгами, и теперь она хочет, чтобы ее сын тоже слушал эти сказки 😉
Редактор аудиокниг Наталия Хоренко
«Мы впервые столкнулись с тем, что книги специально написаны для засыпания. Там очень тщательно прописано, на каких словах сделать акцент, где нужно замедлиться, где читать тише… И это работает 😉 Актриса так сладко зевала во время чтения… И далеко не всегда это была игра!»
В бумажных версиях книг во время рассказа нужно произносить имя ребенка, которому читается книжка. В аудиоформате в ряде мест посчитали уместным пропустить обращение вообще, в других же фрагментах заменяли обращение на «малыш». Поэтому получилось обращаться ко всем деткам без исключения.
Маркетолог направления МИФ.Детство Алёна Яицкая
«Аудиоформат отлично подходит нашим „сонным“ сказкам про Кролика, Тракторенка и Слоненка. Мы видели, что читателям он был нужен, были даже такие, кто записывал свой голос на диктофон телефона и давал слушать ребенку. Теперь же каждый может выбрать для себя удобный вариант — бумажная книга, электронная или „сказка на ночь“ в виде аудиозаписи. А кто-то создаст удобный для себя микс, например, если бумажная книга — самый любимый формат, но маме или папе надоело читать каждый вечер одну и ту же сказку, а ребенок ее ждет и просит, то удобно сочетать. Аудиокнига не будет отвлекать иллюстрациями, а мама или папа могут уютно устроиться рядом с ребенком и иногда позевывать для усиления эффекта 😉
Хочется сказать, что это удобный вариант для убаюкивания ребенка в машине при долгой дороге, но эти сказки не рекомендуется слушать за рулем, будьте аккуратны».
Есть еще одна рекомендация, которую родители почти никогда не соблюдают. В первый раз, когда включаете ту или иную сказку, сядьте вместе с ребенком, посмотрите на его реакцию, если у него возникают какие-то вопросы, ответьте на них. Есть одна особенность детского восприятия, про которую мы говорили в начале: если ребенку понравится сказка, он будет ее слушать много-много раз!
Обложка поста: pixabay.com
