Вот так книга!
Как тануки помог старьевщику. Знакомимся с персонажем из японского фольклора
17 мая 101 просмотр
Вот так книга!
Как тануки помог старьевщику. Знакомимся с персонажем из японского фольклора
17 мая 101 просмотр

Мария Курамина
Мария Курамина

Недавно в МИФе вышла книга с невероятно красивыми иллюстрациями для всех, кто увлекается волшебными существами и всем таинственным. Из книги вы узнаете о самых популярных мифических существах со всего света, услышите истории и легенды про них и даже сможете себе их представить! Кто принес в мир сказки? Как победить страшнейшего василиска? Что за дракон сидит на шпиле Казанского вокзала в Москве? Где можно встретиться с йети? Этот удивительный атлас даст представление о том, во что верили народы, живущие на разных континентах. Книга содержит самые известные сказки мира. Делимся одной из них. Давайте познакомимся с тануки — веселой енотовидной собакой — оборотнем из японского фольклора.



Атлас мифических существ

Знакомимся с тануки

В японских легендах и сказках есть множество сверхъестественных существ под общим названием «ёкай». Тануки — одно из самых известных. Тануки — это обычное животное, енотовидная собака. Она смахивает на лису, но мордочка у нее как у енота. Однако в Японии так же зовут и хитрого оборотня-обманщика, наделенного магическими способностями. Тануки умеет превращаться во что и в кого угодно: от человека и животного до предметов домашнего обихода. Этот ёкай всегда не прочь пошуметь, особенно он любит барабанить лапами по своему круглому животику. А еще он легко подражает крикам животных, музыкальным инструментам и даже стуку колес поезда.

Тануки обожают подшучивать над людьми, обманывать их, вынуждая блуждать по лесу или выставлять себя глупцами. Однако тануки вовсе не злые, они просто так веселятся. Тануки могут и помочь, особенно тем, кто к ним хорошо относится. Например, как в сказке о старьевщике и дружелюбном тануки…

Как тануки помог старьевщику

Однажды поздним вечером бедный старьевщик грелся у костра, попивая саке — напиток из риса. Внезапно он увидел, как из леса выбежал тануки и направился к костру. Надо сказать, тануки обожают саке. Заметив открытую бутылку, тануки спросил у старьевщика, не даст ли он ему попить. Старьевщик согласился, разрешил ёкаю посидеть с ним у костра и протянул ему бутылку.

С тануки было весело. Он рассказал, как подшучивал над людьми и ловко их обманывал. А старьевщик в ответ поделился своими горестями: он был очень беден и продавать-то ему было толком нечего.

— Я помогу тебе, мой друг! — заявил тануки, решив, что такой щедрый человек этого вполне заслуживает. — Я превращусь во что-нибудь из посуды, и ты наверняка выручишь за меня неплохие деньги.

— Спасибо, тануки! Ты такой добрый! — воскликнул старьевщик и вскоре крепко заснул у костра.

Наутро старьевщик с трудом вспомнил о тануки, с которым беседовал накануне.

— Какой странный сон мне приснился! — подумал он.

Собирая свои пожитки, старьевщик с удивлением обнаружил отличный чайник — черный, блестящий и довольно тяжелый. Старьевщик обрадовался: за такой чайник можно просить немалую цену. В то же утро он продал его какому-то монаху и с удовольствием наполнил кошелек монетами.

Монах принес чайник к себе на кухню. Обрадованный таким отличным приобретением, он решил попить чаю, налил в чайник воды и поставил его на огонь. Когда дно чайника нагрелось, монах внезапно услышал странные крики:

— Ой! Ай! Ой-ой-ой! Как горячо! Горячо!

Удивлению монаха не было предела: его новый чайник жаловался, что ему слишком горячо! Сбитый с толку, монах снял чайник с огня и поставил остывать на пол. В тот же миг у чайника выросли две мохнатые лапки и пушистый хвост.

— Ай-ай-ай! Как же мне горячо! — крикнул чайник и запрыгал на своих лапах по комнате.

Наконец, из носика высунулась мордочка тануки. Не успел монах вымолвить и слова, как зверек выбежал из кухни и помчался через лес к костру. Тогда монах догадался, что его обманули, сильно рассердился и поспешил следом за тануки. Вот и старьевщик. Монах потребовал деньги назад, и старьевщику пришлось вернуть их. Теперь он стал таким же бедным, как и раньше.

— Прости, — сказал тануки. — Зря я это затеял. Ну ничего, я придумал кое-что еще.

Он велел старьевщику отправляться в ближайший город и натянуть канат поперек главной площади. Старьевщик послушался. Тануки в виде чайника с лапками стал прыгать и приплясывать на канате. Вскоре на площади собралась большая толпа. Все хотели посмотреть на танцующий чайник-тануки и были готовы за это заплатить. Так добрый тануки помог старьевщику заработать денег и выбраться из нужды.

 

Больше историй ищите в книге «Атлас мифических существ».

Похожие статьи