Книги Проза Остросюжетная проза Молодёжная литература Современная зарубежная литература Классическая литература Интеллектуальная проза Романы взросления Детство Художественная литература для детей Научно-познавательные книги для детей KUMON Чевостик Развитие и обучение детей Досуг и творчество детей Книги для подростков Для родителей Комиксы для детей Детское творчество Умные книжки Подготовка к школе Необычный формат Подарочные Психология Популярная психология Стресс и эмоции Любовь и отношения Осознанность и медитация Книги для родителей Быть подростком Защита от токсичности Бизнес Аудиокниги Менеджмент Продажи Истории успеха Развитие сотрудников Предпринимателю Управление компанией Стратегия Управление проектами Переговоры Публичные выступления HR Российский бизнес IT Культура Автофикшн и биографии Серия «Таро МИФ» Серия «Мифы от и до» Подарочные книги Культурные истории, страноведение Искусство и архитектура Театр и кино, музыка, литература Серия «Главное в истории» Саморазвитие Спокойствие и душевное равновесие Аудиокниги Мечты и цели Мотивация Мозг и интеллект Продуктивность Психология Общение Сила воли Тайм-менеджмент Деньги Обучение Выбор профессии Принятие решений Осознанность Лайфстайл Современная магия Дом и сад Кулинария Велнес, красота, мода Творчество Вдохновение и мотивация Handmade и творческий бизнес Рисование для начинающих Рисование для продолжающих Леттеринг и каллиграфия Писательство Фотомастерская Активити для взрослых Легендарная серия Барбары Шер Психология творчества Дизайн Развитие творчества Творческий бизнес Визуальное мышление Творческое мышление МАК МИФ Комиксы Детские комиксы Взрослые комиксы Молодежные комиксы Серии Познавательные комиксы Здоровье и медицина Правильное питание Спорт Долголетие Бег Фитнес Медитация Здоровый сон Диеты Научпоп Физика Математика Экономика Здоровье и медицина Мышление и психология Технологии Подарочные книги Искусство, культура и путешествия Для детей Работа и бизнес Для души и уюта Захватывающие истории Время для себя Маркетинг Маркетинг и брендинг Генерация идей Копирайтинг, блогинг, СМИ Серия «Думай иначе» Настольные игры Курсы и мероприятия «Книжные» профессии Душа, ум и тело Карьера и бизнес Лектории Практикумы: hard skills Бесплатно Курсы месяца Получить профессию Все курсы Для бизнеса Электронная библиотека Офисная библиотека Детские подарки Подарки партнерам Продвижение бренда Курсы для компаний Издать книгу Издательство Работа у нас Логотип Предложить книгу Об издательстве Авторам Вопросы и ответы Контактная информация Блоги Блог МИФа Психология и саморазвитие Творчество Проза Кругозор Книжный клуб МИФа Комиксы Бизнес-блог Бизнесхак и маркетинг Формула менеджмента Саморазвитие Корпоративная культура Опыт МИФа Обзоры книг Папамамам Развитие ребенка Психология Вот так книга! Искусство учиться
Вот так книга!
Лунная книга, в которой спрятано чудо
28 ноября 2019 4 103 просмотра

Екатерина Ушахина
Екатерина Ушахина

Бывают книги, которые сами по себе как новогоднее чудо. Открываешь книгу и со страниц выскакивают герои (благодаря объемным иллюстрациям).

Сегодня расскажем именно о такой — «Однажды лунной ночью».

Она волшебная. И будет отличным подарком для малышей от 2 лет.

Лунное путешествие сквозь поп-ап-страницы



Однажды лунной ночью

На каждой странице книги спрятаны объемные поп-ап-иллюстрации. Герои и предметы буквально оживают на ваших глазах, едва переворачиваешь страницу. Вот яркий дракон взмахивает крыльями, а вот девочка уснула в обьятиях пышного розового облачка.

Девочка (от ее лица ведется повествование) рассказывает о своих приключениях, случившихся однажды во время волшебной лунной ночи. Мы понимаем, что ей снится и путешествие на Луну, и полет на драконе, и плавание на маленькой лодке среди бушующего моря. Но девочка верит, что все это по-настоящему.

Полусон-полуявь создают волшебную атмосферу. Дракон (то ли игрушечный, то ли настоящий) помогает малышке отправиться в сказку и сделать то, что в обычной жизни детям недоступно: полетать на драконе, поплавать на лодке в море, охваченным бурей.

Чудеса происходят в лунную ночь. Отсюда и название книги.

Стихотворение в переводе Юлии Симбирской

Я лунною ночью отправилась в путь.

В серебряной лодке не страшно ничуть.

Спокойное море, блестящие сети.

И звезд миллионы таинственно светят.

Вот так таинственно и поэтично начинается эта история в стихах, переведенная детской писательницей Юлией Симбирской. А ее переводы всегда очень красивые и мелодичные. А еще простые для восприятия, поэтому малыши запоминают стихотворные строчки очень быстро.

Благодаря иллюстрациям и стихотворению история получилась доброй, красивой и немного загадочной. Ее хочется читать перед сном и отправляться вместе с детьми в сказочные путешествия, полные грез и чудесных превращений, ловить звезды, мечтать и загадывать желания.

И мы не боялись хвостатых комет.

Легко обогнули старушку Луну.

Поймала я звездочку. И не одну!

По материалам книги «Однажды лунной ночью».

Обложка поста — разворот из книги.

Похожие статьи