У меня с этой книгой было так: я открыла её, чтобы заглянуть одним глазочком — и очнулась на следующий день, перевернув последнюю страницу. «Пираты» унесли меня, как цунами, и выбросили на берег потрясенной и ошарашенной. Заставили вспомнить, за что я так люблю книги — именно за такие невероятные путешествия, которые меняют что-то у тебя внутри.
Мне стало интересно, испытывают ли другие от этой книги такие же эмоции, и я попросила коллег и МИФ-читателей поделиться впечатлениями. Вот что они рассказали.
Ирина Типунова, менеджер проектов МИФа
Когда моя коллега Алена прислала «Пиратов», я собиралась идти готовить ужин. Ужин отложился на час, потому что первые сто страниц мне стало нужно прочесть здесь, сейчас и срочно.
Книга напомнила о временах, когда я пропускала гуляния во дворе с друзьями ради Жюля Верна. Сюжет цепляет с первой главы, заставляя переживать за главную героиню Сири и её сестренку, а дальше начинаются опасные и захватывающие приключения в суровом мире. Вокруг лед, холод и равнодушные люди. Казалось бы, помощи ждать неоткуда, но даже в таких обстоятельствах найдутся друзья, помощь и поддержка. Только будь храбрым, не отчаивайся и не соглашайся на полумеры.
Книга считается подростковой, но, на мой взгляд, полезна на полке и взрослым. Будет что обсудить с подрастающим поколением на языке настоящих ценностей.
Александра Фролова, отзыв с «Лабиринта»
Буквально час назад дочитала «Пиратов Ледового моря». Ну что сказать… Закрыв книгу, плакала. Это — настоящая литература. Эта история не только для детей, но и для взрослых — немного очерствевших и забывших, что такое настоящая отвага и настоящая щедрость. Для тех, кто теряет веру в людей и в собственные силы.
Интересно было увидеть новый мир, незнакомый тем, кто живёт далеко от портов, узнать новые слова (всегда — с пояснениями внизу страницы), да и просто окунуться в чужую жизнь. Качество книги и печати очень хорошее. По душе пришлись и иллюстрации — чёрно-белые, но трогательные, искренние. Как филолог и как читатель «Пиратам » ставлю 10 из 10. И обязательно поинтересуюсь другими произведениями автора.
Ксения, отзыв из Instagram
Отзыв и фото — @_mylittleroom_
Книга почти из 450 страниц, которая была прочитана ребенком запоем за два дня. Книга, которую приходилось отбирать у Юли, чтобы она наконец спала, и которую она потом тайком продолжала читать дальше, дождавшись, когда бдительная мама уснет. В общем, однозначно советуем и настоятельно рекомендуем.
Ирина Мызникова, руководитель мобильной розницы МИФа
Настя Троян прислала мне английский перевод «Пиратов» — без верстки, без иллюстраций. Я распечатала его на черновиках, чтобы возить с собой и читать в дороге.
Такое бывает только с очень хорошей литературой, когда ощущение времени, пространства и вообще всего теряется, ты погружаешься, смотришь внутри фильм, и если тебя что-то выдергивает из контекста — не можешь понять: где я? кто здесь? От этой книги у меня было именно такое ощущение.
Анна Леонтьева, отзыв с «Лабиринта»
Если вы ждете детскую книгу о пиратах, то разочаруетесь. Эта книга скорее для подростков и даже для взрослых. Я прочла ее на одном дыхании и мне очень понравилось. Несколько дней я думала, давать ли читать дочке, ей 10 лет сейчас…. и все же она читает. К моему удивлению, на многие вещи она реагирует намного спокойнее, чем я. А я переживала за ее реакцию, честно.
Книга написана настолько реалистично, что иногда трудно понять, это фантазии автора или такое действительно могло быть. Описано столько человеческих пороков, что иногда даже страшно читать о них. Мир вокруг кажется таким суровым и жестоким, и только одна маленькая девочка смогла противостоять ему.
Лет с 12-13 можно смело читать, а раньше… Мне кажется, родители сами должны решить, стоит ли их детям читать эту книгу. Но о том, что моя дочка читает, я не пожалела.
Настя Троян, руководитель редакции МИФ.Детство
Я в детстве очень любила сказку «Снежная королева», у меня дух захватывало от полярных пейзажей в финале. «Пираты» тоже такая ледяная книга. Но от нее становится еще холоднее, потому что уж очень все похоже на реальную жизнь. Мне кажется, это очень честная книга. Да, там, конечно, висит плавник русалки на стене, но Фрида Нильсон говорит с ребенком как со взрослым и не пытается сгладить острые углы.
Для меня самый важный момент в книге — это когда Сири идет к шахте, и по мере ее приближения белый чистый снег становится все серее и серее от угольной пыли, пока не превращается в абсолютно черный. А потом Сири идет обратно и снег снова становится белым. Это книга о том, что нет черного и белого, плохого и хорошего, абсолютного добра и зла. Рядом с одним всегда стоит другое. И наша жизнь — это всегда баланс между черным и белым, путь от одного к другому.
Ирина Соколова, отзыв из Instagram
Отзыв и фото — @sokolova_blog
Последняя страница перевёрнута, история раскрыта, а расставаться с героями книги совсем не хочется…. Буквально 15 минут назад дочитала очень добрую детскую книгу «Пираты ледового моря» Фриды Нильсон.
Каждый раз, когда приходилось отрываться от книги, я ловила себя на мысли: «Ну когда же можно будет продолжить чтение?» Бывало, что дочки играли рядом, а я сидела, погруженная в приключения. Настолько захватила меня история отважной девочки Сири, которая решила бросить вызов самому страшному пирату Ледового океана.
Очень рекомендую! Сюжет, захвативший не только старшую дочку, но и нас с мужем.
На обложке поста — фото @v_more_knig
